L’Università degli Studi Internazionali del Sichuan (SISU), uno dei primi quattro atenei di lingue straniere fondati in Cina, si trova nel distretto di Shapingba, della municipalità di Chongqing. è un’università cosidetta “a tempo pieno” approvata dal Ministero dell’Istruzione della Repubblica Popolare Cinese ed è afferente al Governo Popolare della municipalità di Chongqing.

Ispirata allo spirito universitario di “solidarietà, diligenza, rigore e riceca della conoscenza” e al motto “Il mare accoglie cento corsi d’acqua; Studiare per conoscere l’Oriente e l’Occidente”, l’università si è con il tempo caratterizzata per la prospettiva internazionale, il focus sull’insegnamento delle lingue straniere e lo sviluppo di settori diversificati. SISU ha strategicamente perseguito lo sviluppo qualitativo che dà la priorità all’eccellenza accademica, sottolinea la cooperazione internazionale e lo sviluppo equilibrato di tutte le discipline.

Oggi SISU è un’università che offre corsi di molteplici lingue e letterature straniere, oltre a questi, l’università eroga anche corsi di lingua e letteratura cinese, giornalismo e comunicazione, pedagogia, economia, gestione, giurisprudenza. SISU è dotata di un completo sistema universitario compredente tutti i livelli accademici, dottorato di ricerca, laurea magistrale, laurea di primo livello, e inoltre progetti di scambio per formazione di studenti internazionali, corsi di alta formazione professionale e corsi intensivi di varie discipline. E’ disponibile anche un programma di post-dottorato in lingue e letterature straniere. Le riviste accademiche dell’università Lingue e Letterature Straniere（Foreign Languages and Literature） e Studi di Inglese (English Studies), sono ben riconosciute in ambito accademico. L’università è diventata un’istituzione importante nel sud-ovest della Cina nell’ambito della formazione dei professionisti in comunicazione internazionale, delle lingue e culture straniere e del commercio ed economia.

L’Università degli Studi Internazionali del Sichuan è stata fondata nel 1950 durante la guida di Deng Xiaoping, Liu Bocheng e He Long,tra i primi rivoluzionari proletari. Durante la sua storia SISU ha assunto nomi diversi: Corpo d’ Addestramento Russo dell’Università Militare e di Sicenze Politiche del Sud-Ovest dell’Esercito Popolare di Liberazione, nel 1950;Brigata della Lingua Russa della Scuola N.2 di Fanteria dell’Esercito Popolare di Liberazione,nel 1951; Dipartimento Russo dell’Università Rivoluzionaria del Popolo del Sud-Ovest, nel 1952; Collegio Russo del Sud-Ovest, nel 1953; Facoltà di Lingue Straniere del Sichuan, nel 1959.

Nel 2013 SISU ha ricevuto l’approvazione dal Comitato del Titolo di Studio del Consiglio di Stato ed è diventata un’tuzione superiore che può conferire il titolo di Dottorato.

Situato ai piedi della montagna Gele, con vista sul fiume Jialing, il campus SISU, caratterizzato dalla presenza di tante scale, è immerso in uno scenario pittoresco: alberi verdeggianti, cespugli lussureggianti e strade costellate di fiori. è riconosciuto dal governo popolare di Chongqing come “campus verde e attento all’ecologia”.

L’università offre lauree, lauree magistrali e dottorati di ricerca a tempo pieno. Sono presenti 22 Facoltà, una scuola media e una scuola elementare affiliate. Ci sono 49 corsi di laurea, tra cui 24 corsi di lingue straniere, per 22 lingue straniere. Recluta laureandi da 29 aree del paese, incluse province, regioni autonome e municipalità. Attualmente ci sono più di 16.000 studenti a tempo pieno.

L’ambito principale dell’università sono le lingue e le letterature straniere, ma hanno avuto uno sviliuppo equilibrato anche altre discipline come lingua e letteratura cinese, economia e gestione aziendale, giurisprudenza, pedagogia, filosofia, arte. L’università è autorizzata a conferire il titolo del dottorato di ricerca in un settotre macro-disciplinare che comprende 13 sub-discipline; è anche autorizzata a conferire il titolo di luarea magistrale in 5 settori macro-disciplinari che comprendono 49 sub-discipline, e 10 titolo di master di alta formazione che coprono 49 corsi professionali. La disciplina di lingua e letteratura straniera è autorizzata a svolgere un programma di post-dottorato.

Attualmente l’università ha diversi corsi di interesse di sviluppo strategico: 4 riconosciuti a livello nazionale, 8 a livello provinciale; 11 corsi di prima fascia a livello nazionale, 11 di prima fascia a livello provinciale e 18 progetti di sviluppo dei corsi di prima fascia a livello provinciale. L’università vanta anche un corso sperimentale a livello nazionale e 2 corsi sperimentali a livello provinciale. Inoltre 12 corsi di laurea e 3 settori disciplinari dell'università sono stati inclusi nella Chongqing Higher Education "Three Signatures" (Signature Courses, Signature Majors, Signature Disciplines) Development Initiative sponsorizzata dalla Chongqing Municipal Education Commission.

Aderendo alla strategia di “un’università più competente con insegnanti più competenti”, l’università investe su progetti di formazione per gli insegnanti.

Tra le 1.372 risorse umane impiegate a SISU, si contano 863 insegnanti a tempo pieno, di cui il 50% sono professori o professori associati; il 38% sono dottorati. Sei professori della SISU sono considerari come talenti a livello nazionale: 6 esperti che godono di indennità speciali dal Consiglio di Stato, educatori nazionali d’eccellenza e insegnanti di modello per la nazione.L’università vanta anche 14 membri del Comitato di Lingue Straniere del Ministero dell’Istruzione; 2 esperti a livello provinciale o ministeriale che hanno prodotto contributi di importanza eccezionale; 20 tra esperti accademici e futuri tali a livello provinciale.Ventidue insegnanti SISU hanno vinto il titolo di Studiosi Bayu o Talenti di Chongqing. Diciassette insegnanti SISU hanno rispettivamente ricevuto il titolo di “Insegnante rinomato”, “Modello di insegnamento ed educazione”, “Top ten teacher”, “Insegnante Eccellente”, “Educatore Eccellente”, “Insegnante di spiccata moralità ” ecc. Ci sono anche 4 insegnanti che sono stati eletti membri del secondo gruppo dei talenti del “Gruppo dei Cinque” e talenti al secondo livello del “Progetto 322 Talenti Chiave” della Promozione di Chongqing. Trentanove insegnanti SISU sono stati selezionati come candidati per Progetto di Sostegno agli Insegnanti Eccellenti dell’Università,Progetto di Sostegno agli Insegnanti di età media e giovane e Progetto di Sostegno ai giovani insegnanti nei collegi e nelle università. Otto insegnanti SISU sono ora presidenti o vicepresidenti di primo o secondo livello della Commissione Accademica Nazionale.

L’università gestisce 3 settori di ricerca in scienze umane a livello provinciale, 3 settori di ricerca nazionali e regionali registrati presso il Ministero dell’Istruzione e 2 Centri di Innovazione Collaborativa di Chongqing 2011. Lingue e Letterature Straniere è una rivista chiave nazionale sulla ricerca delle lingue straniere, e Studi di Inglese è una rivista di fonte per l’indice CSSCI. L’università gestisce anche diversi istituti di ricerca: Istituto di Ricerca Regionale e Nazionale, Istituto di Ricerca sulla Cina Contemporanea di Chongqing, Istituto di Ricerca sui Paesi BRICS, Istituto di Ricerca sulla Strategia Internazionale di Chongqing, Istituto per la Ricerca sui Sistemi del Dibattito Internazionale Contemporaneo, Centro di Ricerca sullo Sviluppo dell’Istruzione Internazionale di Chongqing e Centro di Ricerca sul Diritto Educativo di Chongqing. Queste piattaforme di ricerca hanno prodotto una serie di risultati preziosi e importanti. L’università è anche membro di secondo livello di alcune associazioni nazionali come Associazione di Ricerca sull’Interfaccia di Lingue Straniere della Cina, Associazione di Ricerca sull’Educazione della Lingua Cinese, Associazione di Ricerca sulla Filosofia Occidentale e Orientale, Associazione di Comunicazione Cognitiva della Cina.

SISU ha stabilito la sua cooperazione internazionale e progetti di scambio con più di 100 università e istituzioni in oltre 30 paesi o regioni. Ha realizzato due progetti sul titolo di laurea, uno in Inglese commerciale tra la Cina e l’Australia e l’altro in Gestione Logistica tra la Cina e la Francia, che sono stati approvati dal Ministero dell’Istruzione. Ha creato 3 Istituti Confucio insieme all’Università Statale di Lingue di Nizhni Novgorod in Russia, Università di Lomé in Togo e il Centro di Servizi d’Istruzione Centrale nell’Ohio orientale, USA. Inoltre, l’università ha istituito un’aula Confucio nella scuola Siyuan di lingua cinese in Ecuador. Negli ultimi anni l’università ha svolto attivamento diversi tipi di formazione dei laureati, specializzati e dottorati, formazione degli insegnanti, cooperazione di ricerca scientifica e reclutamento di ricercatori eccellenti dall’estero.Ogni anno l’università riceve in media più di 400 studenti internazionali e più di 70 esperti e insegnanti internazionali a lungo o breve termine; invia anche circa 100 insegnanti e 600 studenti per compiti di ricerca o di studio all’estero. L'università è un partner dell’Alleanza Globale delle Università degli Studi Internazionali (Global Alliance of Foreign Studies Universities--GAFSU), è anche un membro formale dell’Associazione delle Università Francofone (Association of Francophone Universities--AUF). In collaborazione con i partner internazionali, l’università gestisce diverse piattaforme sulla formazione linguistica e sullo scambio culturale, tra cui il Centro Linguistico Goethe, Centro Linguistico Cervantes, Centro di Italiano, Centro di Russo e Centro di Bielorusso.

L’università copre una superficie di 71 ettari e dispone delle attrezzature didattiche all’avanguardia nel sud-ovest della Cina, tra cui aule multimediali per l’insegnamento delle lingue straniere, laboratori per la pronuncia, laboratori per l’interpretazione simultanea, laboratori per la traduzione, un laboratorio per la pratica commerciale, un laboratorio globale per le abilità comunicative, un laboratorio per lo studio interlinguistico di corpus, un Centro Sperimentale degli Affari Esteri di Chongqing. La biblioteca universitaria possiede un totale di oltre 3,64 milioni di libri, compresi 220.409 libri originali in lingua straniera. Ci sono più di 3.400 periodici in formato cartaceo cinesi e stranieri e 41.354 periodici in formato elettronico. Negli ultimi anni la biblioteca universitaria ha acquistato 93 database in lingua cinese e straniera, tra cui Chinese Journals Database (CNKI), Chaoxing Discovery System, GALE Reference Book, PQDT Dissertation, ecc.; SISU ha anche costruito un proprio database in lingua tedesca e un database di CD-ROM di libri cartacei. La biblioteca universitaria ha istituito un sistema bibliotecario per le pubblicazioni stampate e uno per le raccolte elettroniche.

Approfittando dei vantaggi delle lingue straniere, l’università si è dedicata a soddisfare le richieste delle crescenti prospettive di sviluppo sociale e economico di Chongqing e della Cina, per migliorare il livello di internazionalizzazione di Chognqing e creare un ambiente economico migliore e aperto e sviluppare l’internazionalizzazione e la diversificazione delle industrie di Chongqing. In qualità di membro dell’Alleanza Universitaria Chengdu-Chongqing Twin City Economic Circle, gli studenti volontari di SISU hanno offerto i servizi di accoglienza, traduzione, interpretariato, comunicazione, coordinamento e altri servizi per gli eventi internazionali e gli affari esteri di Chongqing, come le Olimpiadi di Pechino, l’Expo mondiale di Shanghai, i Giochi Asiatici di Guangzhou, lo Smart Expo di Chongqing, la Coppa del Mondo FIFA 2018 in Russia. I servizi degli studenti volontari sono stati e sono tutt’ora molto apprezzati dai clienti cinesi e internazionali.Negli ultimi 72 anni dalla fondazione dell’università gli studenti SISU hanno lasciato le loro impronte in tutto il mondo e hanno dato un gran contributo allo sviluppo economico, sociale, culturale e diplomatico della Cina, al rafforzamento dell’amiciazia tra i cinesi e i popoli di tutto il mondo e alla cooperazione internazionale tra Chongqing e gli altri paesi.

Basandosi sulla nuova era del socialismo con caratteristiche cinesi, SISU considera “coltivare con virtù gli studenti” un compito fondamentale e mette in prima linea l’idea di “costruire un’università di prima categoria” e pone al centro di ogni interesse il “migliorare la qualità didattica”. Anche in futuro gli impegni saranno indirizzati verso l’ottimizzazione della configurazione delle discipline, l’approfondimento della riforma dell’istruzione, il rafforzamento della ricerca scientifica, la promozione degli scambi internazionali, l’innovazione della cultura tradizionale e il perfezionamento dei servizi sociali. SISU andrà avanti con l’obiettivo di costruire un’università di ricerca internazionale con caratteristiche uniche.