Zgodnie z duchem dokumentu „Zawieszanie zajęć bez przerywania nauki” obowiązującego na naszym Uniwersytecie, w dniu 12 października 2022, a więc w okresie zapobiegania i zwalczania epidemii, Katedra Filologii Polskiej zorganizowała w formie zdalnej „Konkurs Tłumaczeniowy z Języka Chińskiego na Język Polski”. Było to jedno z wydarzeń „Tygodnia Praktyki Języka Polskiego” w I semestrze roku akademickiego 2022–2023. Pani Gao Yuting sędziowała w tym konkursie. Wszyscy studenci IV roku polonistyki wzięli aktywny udział w tym wydarzeniu.

Konkurs odbywał się w formule indywidualnej, a zagadnienia tekstowe z języka chińskiego wybrane zostały z pierwszego tomu „Zarządzania Chinami”, który wypełniają fragmenty ważnych przemówień wygłoszonych przez Przewodniczącego Xi Jinpinga oraz starożytne chińskie idiomy. Wydarzenie zakończyło się ogromnym sukcesem i nie tylko wzmocniło kulturową pewność siebie studentów, ale także uświadomiło im, że mogą opowiedzieć światu chińskie historie, wykorzystując przy tym swoje własne umiejętności językowe.

Wyniki konkursu:

I miejsce: Xia Zhangyang    

II miejsce: Yan Ran, Ding Mei    

III miejsce: Li Siyu, Liu Yifan, Li Guangmei  

Tekst / Zdjęcia: Gao Yuting  

Korekta: Adriana Wacewicz-Chorosz