Lektorzy Wydziału Języków i Kultur Zachodnich SISU wzięli udział w Ogólnokrajowych Szkoleniach Rozwoju Umiejętności Tłumaczeniowych oraz Dydaktycznych dla Lektorów Języków Rzadziej Używanych

2023-07-22

W dniach 16-20 lipca 2023 r. odbyły się Ogólnokrajowe Szkolenia Rozwoju Umiejętności Tłumaczeniowych oraz Dydaktycznych dla Lektorów Języków Rzadziej Używanych w Kantonie, organizowane przez Wydawnictwo Świat Książki Guangdong Co., Ltd.. W szkoleniach uczestniczyli lektorzy języków rzadziej używanych z ponad 30 uczelni wyższych z całego kraju, w tym 4 lektorów z  Wydziału Języków i Kultur Zachodnich naszego uniwersytetu.    

Program szkoleń dotyczył głównie tłumaczenia ustnego języków rzadziej używanych i obejmował: koncepcje nauczania tłumaczenia ustnego w językach rzadziej używanych, metody nauczania tłumaczenia ustnego w językach rzadziej używanych, sformułowanie sylabusu nauczania tłumaczenia ustnego w językach rzadziej używanych, przygotowywanie zajęć nauczania tłumaczenia ustnego języków rzadziej używanych. Szkolenia nie tylko wzbogaciło umiejętności tłumaczenia ustnego lektorów języków rzadziej używanych, ale także stanowiło dobrą okazję do wymiany doświadczeń i inspirację do nauczania języków rzadziej używanych.

invisible