Międzynarodowi wolontariusze SISU wspierają promocję dziedzictwa niematerialnego Chongqingu

2025-05-12

28 kwietnia na historycznym terenie Shibati odbyło się wydarzenie z cyklu międzynarodowych działań wolontariackich „Yu Shan Yu Mei – Zagraniczne Głosy w Chongqing”, organizowane przy wsparciu Departamentu Pracy Społecznej Komitetu Miejskiego KPCh w Chongqing i Centrum Badań nad Międzynarodowym Wolontariatem. Celem inicjatywy była promocja niematerialnego dziedzictwa kulturowego jako części strategii wysokiej jakości rozwoju zachodnich Chin.

Międzynarodowa grupa wolontariacka z Syczuańskiego Uniwersytetu Studiów Międzynarodowych wzięła aktywny udział w wydarzeniu. Pięciu studentów z Rosji, Gwinei Równikowej, Ekwadoru i Tajlandii wraz z mieszkańcami Chongqing wspólnie uczestniczyło w warsztatach z tradycyjnych technik rzemiosła, takich jak: druk ksylograficzny, wycinanki, chińskie węzły, haft syczuański oraz tkaniny ozdobne. Każdy z nich otrzymał oficjalny certyfikat „Międzynarodowego Wolontariusza Dzielnicy Yuzhong”.

W czasie wydarzenia studenci w praktyce poznawali tajniki chińskiego rzemiosła pod okiem lokalnych mistrzów. Rosyjski student Anton wykonał odbitkę tradycyjnej inskrypcji kamiennej; jego rodaczka Julia stworzyła wycinankę z motywem miasta; studentka Qin Yue z Gwinei Równikowej połączyła afrykański styl plecionkarstwa z chińskim węzłem; Edison z Ekwadoru spróbował swoich sił w hafcie syczuańskim; a Watchana z Tajlandii wykonał aromatyczny woreczek z tkaniny. Studenci podkreślili, że coraz większy komfort życia w Chongqing umożliwia im nie tylko naukę, ale i głębokie uczestnictwo w chińskiej kulturze.

1.png

W trakcie wydarzenia pięcioro studentów z SISU oficjalnie dołączyło do Międzynarodowej Grupy Wolontariackiej Dzielnicy Yuzhong. W przyszłości będą oni zaangażowani w wielojęzyczne oprowadzania po miejscach takich jak Jiefangbei czy Shibati oraz w działania promujące lokalne dziedzictwo kulturowe. „Chcę dzielić się kulturą Chongqing z moimi przyjaciółmi — to miasto jest komfortowe i pełne energii” – powiedziała Julia.

W marcu 2025 roku Syczuański Uniwersytet Studiów Międzynarodowych, wspólnie z Komitetem Miejskim KPCh, powołał Centrum Badań nad Międzynarodowym Wolontariatem w Chongqing, tworząc równocześnie dwie profesjonalne grupy: wielojęzyczną i studencką. Centrum wdrożyło długofalowy mechanizm działania, oparty na regularnych szkoleniach, projektach partnerskich i współpracy międzykulturowej. Dzięki temu młodzież z zagranicy może aktywnie uczestniczyć w opowiadaniu historii Chongqingu i Chin na arenie międzynarodowej, wspierając budowę „gościnnego salonu świata”.

2.jpeg

Wydarzenie, łączące wolontariat i dziedzictwo kulturowe, pokazało bogactwo tradycji historycznego centrum Chongqingu i wsparło dążenie miasta do stania się modelowym regionem o wysokiej jakości rozwoju. Syczuański Uniwersytet Studiów Międzynarodowych będzie nadal wspierał młodzież z zagranicy w budowaniu pomostów językowych i kulturowych, przyczyniając się do umiędzynarodowienia miasta.


Tekst: Dział Współpracy i Wymiany Międzynarodowej